{"id":227294,"date":"2020-10-05T13:05:01","date_gmt":"2020-10-05T11:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/politique-de-protection-des-donnees\/"},"modified":"2021-02-15T11:15:41","modified_gmt":"2021-02-15T10:15:41","slug":"politique-de-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p><strong>LA PROTECTION DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL NOUS TIENT \u00c0 C\u0152UR<\/strong><\/p>\n<p>Lors de votre visite de notre site web, certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont recueillies et trait\u00e9es dans le respect des dispositions en vigueur sur la protection des donn\u00e9es. Dans le cadre de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous vous informons sur la mani\u00e8re dont nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>I. RESPONSABLE DU TRAITEMENT AU SENS DU R\u00c8GLEMENT G\u00c9N\u00c9RAL SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>Marabu GmbH &amp; Co. KG<br \/>\nAsperger Stra\u00dfe 4, 71732 Tamm, Allemagne<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0: +49 7141 \/ 691-0, e-mail\u00a0: info@marabu.com<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>II. COORDONN\u00c9ES DE NOTRE D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 \u00c0 LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>Par courriel\u00a0: <u>Datenschutz@marabu.com<\/u><br \/>\nPar courrier postal\u00a0: D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es, Marabu GmbH &amp; Co. KG, Asperger Stra\u00dfe 4, 71732 Tamm, Allemagne<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>III. FINALIT\u00c9S, BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES, EFFACEMENT<\/strong><\/p>\n<p><strong>Utilisation de notre site web<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 nos pages web sans vous identifier ni ouvrir de session. Nous traitons dans ce cas sur le plan technique des donn\u00e9es de journal dans le cadre desquelles les informations suivantes sont collect\u00e9es\u00a0:<\/p>\n<p>adresse IP, date et heure, page visit\u00e9e\/nom du fichier consult\u00e9, quantit\u00e9 de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9e, r\u00e9f\u00e9rent HTTP, taille en octets de la r\u00e9ponse du serveur, navigateur utilis\u00e9 et sa version, syst\u00e8me d\u2019exploitation utilis\u00e9 et sa version, diff\u00e9rence de fuseau horaire par rapport \u00e0 l\u2019heure de Greenwich (Greenwich Mean Time, GMT), notification sur la r\u00e9ussite de l\u2019acc\u00e8s\/de la demande.<\/p>\n<p>Un stockage limit\u00e9 \u00e0 7 jours dans des fichiers journaux est effectu\u00e9 pour assurer la fonctionnalit\u00e9 du site web. Ces donn\u00e9es nous servent en outre \u00e0 optimiser le site web et \u00e0 garantir la s\u00e9curit\u00e9 de nos syst\u00e8mes informatiques. Les journaux de serveur sont stock\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 3 mois.<\/p>\n<p>Une analyse des donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing ou autre n\u2019a pas lieu dans ce cadre.<\/p>\n<p><em>Base juridique\u00a0:<\/em> art. 6 \u00a7 1 lettre b) RGPD pour l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles lors de votre visite de notre site web si vous vous informez sur nos produits et nos prestations\u00a0; art. 6 \u00a7 1 lettre f) RGPD pour pouvoir techniquement mettre le site web \u00e0 votre disposition. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime consiste \u00e0 pouvoir mettre \u00e0 votre disposition un site web attrayant, op\u00e9rationnel sur le plan technique et convivial ainsi qu\u2019\u00e0 prendre des mesures de protection de notre site web contre les cyber-risques, et \u00e0 emp\u00eacher que des cyber-risques n\u2019\u00e9manent de notre site web pour des tiers.<\/p>\n<p><strong>Offres et informations par t\u00e9l\u00e9phone, courrier postal ou courriel <\/strong><\/p>\n<p>Ind\u00e9pendamment d\u2019une inscription ou d\u2019une commande d\u2019articles, vous pouvez nous demander des informations sur nos produits, nos \u00e9v\u00e9nements, nos promotions ou notre entreprise. Nous vous informons selon le choix que vous aurez fait par courriel, par courrier postal ou par t\u00e9l\u00e9phone. Si vous avez opt\u00e9 pour l\u2019envoi des informations par courriel et apr\u00e8s que vous avez demand\u00e9 notre newsletter, vous recevrez tout d\u2019abord un courriel de confirmation visant \u00e0 garantir que vous avez bien demand\u00e9 vous-m\u00eame la newsletter. Apr\u00e8s confirmation de votre part, nos newsletters vous seront envoy\u00e9es. Vous pouvez vous d\u00e9sabonner \u00e0 tout moment gratuitement de la newsletter sur notre site web par courriel \u00e0 info@marabu.com. Vous trouverez naturellement aussi un lien de d\u00e9sabonnement dans chaque newsletter. Si vous vous d\u00e9sabonnez de la newsletter, nous supprimons votre adresse e-mail de notre liste de destinataires en g\u00e9n\u00e9ral imm\u00e9diatement, au plus tard dans un d\u00e9lai de 24 heures.<\/p>\n<p>En ce qui concerne l\u2019utilisation individuelle, nous souhaitons pr\u00e9senter nos moyens publicitaires, tels que notre newsletter, et votre visite sur nos pages web de la mani\u00e8re la plus conviviale et personnalis\u00e9e possible. \u00c0 cet effet, les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es automatiquement que vous transf\u00e9rez nous aident \u00e0 proposer des informations personnalis\u00e9es qui vous sont parfaitement adapt\u00e9es. Ces informations concernent notamment sur notre site web MARABU des \u00ab\u00a0donn\u00e9es techniques\u00a0\u00bb (p.\u00a0ex. adresse IP, syst\u00e8me d\u2019exploitation, navigateur), la date et l\u2019heure de votre visite de notre site et des \u00ab\u00a0donn\u00e9es sur votre comportement (d\u2019achat)\u00a0\u00bb (historique des services, produits consult\u00e9s).<\/p>\n<p>Si vous vous \u00eates abonn\u00e9 \u00e0 notre newsletter MARABU, des \u00ab\u00a0informations techniques\u00a0\u00bb, qui nous permettent p.\u00a0ex. d\u2019analyser combien de fois la newsletter a \u00e9t\u00e9 ouverte et quels contenus ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s \u00e0 quelle fr\u00e9quence (p.\u00a0ex. taux d\u2019ouverture et taux de clics), nous sont automatiquement fournies. L\u2019analyse de ces informations nous permet par ailleurs d\u2019optimiser nos offres num\u00e9riques, p.\u00a0ex. de notre newsletter, et de communiquer avec vous de mani\u00e8re aussi personnelle que possible. Nous souhaitons ainsi faire en sorte que vous ne receviez que les contenus qui vous int\u00e9ressent vraiment.<\/p>\n<p><em>Base juridique\u00a0:<\/em> art. 6 \u00a7 1 lettre a) RGPD, votre consentement.<\/p>\n<p><strong>Formulaire de contact <\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez volontiers nous poser des questions sur nos produits ou sur d\u2019autres sujets en utilisant notre formulaire de contact. \u00c0 cet effet, nous traitons votre nom et votre adresse e-mail afin de pouvoir vous r\u00e9pondre, ainsi que les autres informations que vous nous envoyez dans le cadre de votre message. Si vous nous contactez par t\u00e9l\u00e9phone ou t\u00e9l\u00e9copie, votre demande et toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en d\u00e9coulant (nom, demande) sont \u00e9galement sauvegard\u00e9es chez nous et utilis\u00e9es dans le but de traiter votre demande. Nous stockons vos donn\u00e9es en g\u00e9n\u00e9ral pendant dix ans, conform\u00e9ment aux obligations l\u00e9gales de conservation impos\u00e9es p.\u00a0ex. par le droit fiscal et le droit du commerce. Si votre demande n\u2019est pas soumise \u00e0 des d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux, nous stockons vos donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que le but de la prise de contact ait \u00e9t\u00e9 atteint (fin de la conversation). La conversation est termin\u00e9e lorsque l\u2019on peut supposer, au vu des circonstances, que la situation a \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement clarifi\u00e9e.<\/p>\n<p><em>Base juridique\u00a0:<\/em> art. 6 \u00a7 1 lettre f) RGPD, nous utilisons les donn\u00e9es fournies dans ce cadre dans le but de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande, et par cons\u00e9quent sur la base d\u2019un int\u00e9r\u00eat commun \u00e0 vous et \u00e0 nous. Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019art. 6 \u00a7 1 lettre b) RGPD si votre demande est li\u00e9e \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou est n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de mesures pr\u00e9contractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur votre consentement (art. 6 \u00a7 1 lettre a) RGPD) dans la mesure o\u00f9 il vous a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Participation au centre d\u2019entra\u00eenement payant<\/strong><\/p>\n<p>Si vous participez \u00e0 notre centre d\u2019entra\u00eenement payant, le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire pour l\u2019ex\u00e9cution du contrat conclu avec vous.<\/p>\n<p><em>Base juridique\u00a0:<\/em> art. 6 \u00a7 1 lettre b) RGPD pour le traitement des donn\u00e9es dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution du contrat\u00a0; art. 6 \u00a7 1 lettre c) RGPD lorsque le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire au respect de nos obligations l\u00e9gales (p.\u00a0ex. sur la conservation des donn\u00e9es).<\/p>\n<p>La fourniture des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u2019est prescrite ni par la loi ni par contrat. Elle est cependant n\u00e9cessaire pour la participation au centre d\u2019entra\u00eenement payant. Ne pas fournir ces donn\u00e9es peut entra\u00eener l\u2019impossibilit\u00e9 de la participation.<\/p>\n<p><strong>Candidatures \/ Portail d\u2019offres d\u2019emploi<\/strong><\/p>\n<p>Si vous postulez chez nous en Allemagne ou dans l\u2019un de nos sites dans le monde, nous collectons, traitons et stockons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant. Une fois votre dossier de candidature d\u00e9pos\u00e9, nous l\u2019examinons et vous envoyons une r\u00e9ponse \u00e0 cet \u00e9gard. Nous utilisons pour vous r\u00e9pondre les coordonn\u00e9es que vous avez indiqu\u00e9es. Cette r\u00e9ponse peut \u00eatre p.\u00a0ex. une invitation \u00e0 un entretien de groupe ou t\u00e9l\u00e9phonique, l\u2019envoi d\u2019une proposition ou d\u2019une lettre de refus.<\/p>\n<p>Si vous posez votre candidature pour une entreprise du Groupe Marabu situ\u00e9e hors d\u2019Allemagne, nous transmettons le cas \u00e9ch\u00e9ant votre dossier de candidature, apr\u00e8s un premier examen, au site concern\u00e9 pour \u00e9valuation.<\/p>\n<p><em>Base juridique\u00a0:<\/em> art. 26 de la loi allemande sur la protection des donn\u00e9es (BDSG) pour la d\u00e9cision relative \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une relation de travail.<\/p>\n<p>Nous traitons dans le cadre de votre candidature les donn\u00e9es suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Vos coordonn\u00e9es telles que nom, adresse, adresse e-mail et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>\n<li>D\u2019autres donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel telles que date de naissance, nationalit\u00e9, \u00e9tat civil et informations salariales.<\/li>\n<li>Les informations relatives \u00e0 votre parcours professionnel et \u00e0 vos qualifications, ainsi que les autres informations sur votre personne que vous nous envoyez dans le cadre de votre candidature. Celles-ci peuvent contenir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des informations sur votre sant\u00e9 (p.\u00a0ex. indication du taux d\u2019invalidit\u00e9) ou d\u2019autres cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<li>\u00c9valuations internes telles que notes, prises p.\u00a0ex. pendant l\u2019entretien t\u00e9l\u00e9phonique ou l\u2019entrevue d\u2019embauche.<\/li>\n<li>Si vous vous \u00eates inscrit avec un profil de m\u00e9dia social sur LinkedIn, Xing ou autre, les donn\u00e9es que vous avez fournies sont \u00e9ventuellement reprises.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque le candidat a \u00e9t\u00e9 retenu pour un emploi, notre service du personnel, les employ\u00e9s des services techniques et le comit\u00e9 d\u2019entreprise ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de leurs t\u00e2ches respectives. Lorsqu\u2019une candidature est adress\u00e9e \u00e0 un autre site, elle lui est transf\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<p>Votre dossier est automatiquement supprim\u00e9 6 mois apr\u00e8s la notification d\u2019un refus. Si vous avez postul\u00e9 pour plusieurs emplois, vos dossiers sont automatiquement supprim\u00e9s 6 mois apr\u00e8s la notification d\u2019un refus pour la derni\u00e8re candidature en attente. En cas de recrutement, nous stockons en plus de votre dossier de candidature les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du contrat de travail jusqu\u2019\u00e0 la cessation de ce dernier.<\/p>\n<p><strong>Int\u00e9gration de vid\u00e9os YouTube<\/strong><\/p>\n<p>Des contenus de YouTube sont int\u00e9gr\u00e9s sur ce site web. YouTube est exploit\u00e9 par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>Pour les vid\u00e9os YouTube int\u00e9gr\u00e9es sur notre site, le mode \u00e9largi de protection des donn\u00e9es est activ\u00e9. Cela signifie que les informations relatives aux visiteurs des pages web ne sont pas collect\u00e9es ni sauvegard\u00e9es par YouTube, \u00e0 moins que ces derniers ne visionnent la vid\u00e9o.<\/p>\n<p>Pour \u00e9viter l\u2019installation de cookies de suivi m\u00eame lorsque la vid\u00e9o est visionn\u00e9e, vous pouvez emp\u00eacher la sauvegarde des cookies par un r\u00e9glage appropri\u00e9 de votre navigateur\u00a0; nous vous faisons toutefois remarquer que dans ce cas, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser pleinement toutes les fonctions du site web.<\/p>\n<p><em>Base juridique<\/em>\u00a0: art. 6 \u00a7 1 lettre f) RGPD, la finalit\u00e9 publicitaire sous-jacente doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens du RGPD.<\/p>\n<p>Vous trouverez le but et l\u2019\u00e9tendue de la collecte de donn\u00e9es et du traitement et de l\u2019utilisation ult\u00e9rieurs des donn\u00e9es par les prestataires, ainsi que vos droits \u00e0 ce sujet et les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage permettant de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e, dans la politique de confidentialit\u00e9 de<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de#infocollect\"> https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de#infocollect<\/a><\/p>\n<p><strong>Google reCAPTCHA<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons la fonction reCAPTCHA de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). Cette fonction sert surtout \u00e0 distinguer les entr\u00e9es effectu\u00e9es par une personne physique ou celles qui proviennent abusivement d\u2019un traitement automatis\u00e9 par machine. Le service comprend l\u2019envoi de l\u2019adresse IP et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d\u2019autres donn\u00e9es dont Google a besoin pour le service reCAPTCHA. Dans le cadre de l\u2019utilisation de Google reCAPTCHA, une transmission de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux serveurs de Google LLC. aux USA peut \u00e9galement avoir lieu.<\/p>\n<p><em>Base juridique\u00a0:<\/em> art. 6 \u00a7 1 lettre f) RGPD, sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour la constatation de la responsabilit\u00e9 individuelle de chacun sur Internet et la protection contre les usages abusifs et le spam.<\/p>\n<p>Vous pourrez consulter des informations compl\u00e9mentaires sur Google reCAPTCHA ainsi que la politique de confidentialit\u00e9 de Google sous\u00a0:<a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/\"> https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Google Maps<\/strong><\/p>\n<p>Sur notre site web, nous utilisons Google Maps (API) de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb). Google Maps est un service web servant \u00e0 repr\u00e9senter des cartes (g\u00e9ographiques) interactives afin de visualiser des informations g\u00e9ographiques. L\u2019utilisation de ce service vous permet de visualiser les sites de nos distributeurs dans le monde et de vous aider \u00e0 planifier un d\u00e9placement.\u00a0<\/p>\n<p>D\u00e8s que vous visitez les sous-pages sur lesquelles la carte de Google Maps est int\u00e9gr\u00e9e, des informations sur votre utilisation de notre site web (p.\u00a0ex. votre adresse IP) sont transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 des serveurs de Google et y sont stock\u00e9es, une transmission aux serveurs de Google LLC. aux USA peut \u00e9galement avoir lieu. Cela ind\u00e9pendamment du fait que Google mette \u00e0 disposition un compte d\u2019utilisateur par le biais duquel vous \u00eates connect\u00e9 ou qu\u2019un compte d\u2019utilisateur existe ou non. Lorsque vous \u00eates connect\u00e9 sur Google, vos donn\u00e9es sont directement affect\u00e9es \u00e0 votre compte. Si vous ne souhaitez par la mise en relation avec votre profil sur Google, vous devez vous d\u00e9connecter avant d\u2019activer le bouton. Google stocke vos donn\u00e9es (m\u00eame pour les utilisateurs non connect\u00e9s) en tant que profils d\u2019utilisation et les analyse.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><em>Base juridique\u00a0:<\/em>\u00a0art. 6 \u00a7 1\u00a0lettre f) RGPD, sur la base de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Google pour la publication de publicit\u00e9 personnalis\u00e9e, les \u00e9tudes de march\u00e9 et\/ou la pr\u00e9sentation adapt\u00e9e aux besoins des sites web Google. Vous disposez d\u2019un droit d\u2019opposition \u00e0 la constitution de ces profils d\u2019utilisateur, mais vous devez pour ce faire vous adresser \u00e0 Google.\u00a0<\/p>\n<p>Si vous ne souhaitez pas la transmission de vos donn\u00e9es \u00e0 Google dans le cadre de l\u2019utilisation de Google Maps, il est \u00e9galement possible de d\u00e9sactiver compl\u00e8tement le service web de Google Maps en d\u00e9sactivant l\u2019application JavaScript dans votre navigateur. Google Maps et donc \u00e9galement l\u2019affichage de cartes sur cette page internet ne peuvent alors plus \u00eatre utilis\u00e9s.\u00a0<\/p>\n<p>Vous trouverez les conditions d\u2019utilisation de Google sous\u00a0https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/terms\/regional.html, et les conditions d\u2019utilisation suppl\u00e9mentaires de Google Maps sous\u00a0https:\/\/www.google.com\/intl\/de_US\/help\/terms_maps.html.\u00a0<\/p>\n<p>Vous trouverez des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la protection des donn\u00e9es en liaison avec l\u2019utilisation de Google Maps sur la page Internet de Google (\u00ab\u00a0Politique de confidentialit\u00e9 Google\u00a0\u00bb)\u00a0: <u>https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/u>.\u00a0<\/p>\n<p><strong>Google Tag Manager<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons le Google Tag Manager sur notre site web. Google Tag Manager est une solution qui permet aux distributeurs de g\u00e9rer des \u00ab\u00a0balises de site Internet\u00a0\u00bb via une interface. L\u2019outil Tag Manager lui-m\u00eame (qui met les balises en place) est un domaine sans cookies et ne collecte aucune donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel. L\u2019outil d\u00e9clenche d\u2019autres balises, qui peuvent elles-m\u00eames collecter des donn\u00e9es. Google Tag Manager n\u2019a pas acc\u00e8s \u00e0 ces donn\u00e9es. Si une d\u00e9sactivation a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e au niveau du domaine ou des cookies, elle subsiste pour toutes les balises de suivi mises en place avec Google Tag Manager.<\/p>\n<p><em>Base juridique\u00a0:<\/em>\u00a0le fondement juridique de ce traitement de donn\u00e9es est l\u2019art. 6 \u00a7\u00a01 lettre f) RGPD, qui autorise le traitement de donn\u00e9es aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes poursuivis par le responsable du traitement.<\/p>\n<p><strong>Facebook<\/strong><\/p>\n<p>Nous recourons pour les services web propos\u00e9s au sein du r\u00e9seau social \u00ab\u00a0Facebook\u00a0\u00bb \u00e0 la plateforme technique et aux services de Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (d\u00e9nomm\u00e9e ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0Facebook\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>Nous attirons votre attention sur le fait que vous utilisez cette page Facebook et ses fonctions sous votre propre responsabilit\u00e9. Cela vaut en particulier pour l\u2019utilisation des fonctions interactives (p.\u00a0ex. commenter, partager, \u00e9valuer).<\/p>\n<p>Lorsque vous vous rendez sur notre page Facebook, Facebook saisit entre autres votre adresse IP ainsi que d\u2019autres informations pr\u00e9sentes sur votre ordinateur sous forme de cookies. Ces informations sont utilis\u00e9es pour nous fournir, \u00e0 nous en tant qu\u2019exploitant de la page Facebook, des informations statistiques sur l\u2019usage qui est fait de la page Facebook. Facebook pr\u00e9sente des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur ce point sous le lien\u00a0: <u>http:\/\/de-de.facebook.com\/help\/pages\/insights<\/u>.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 votre sujet dans ce contexte sont trait\u00e9es par Facebook Ltd. et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, transmises alors dans des pays situ\u00e9s hors de l\u2019Union europ\u00e9enne. Facebook d\u00e9crit en termes g\u00e9n\u00e9raux dans sa politique de confidentialit\u00e9 les informations re\u00e7ues et la mani\u00e8re dont elles sont trait\u00e9es. Vous y trouverez \u00e9galement des informations sur les possibilit\u00e9s de contacter Facebook et sur les configurations possibles des annonces publicitaires. Les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 sont disponibles sous le lien suivant\u00a0: <u>https:\/\/de-de.facebook.com\/help\/238318146535333?helpref=hc_global_nav<\/u>.<\/p>\n<p>Vous trouverez des informations g\u00e9n\u00e9rales sur la protection des donn\u00e9es sur Facebook sous\u00a0: <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\">https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy#<\/a>.<\/p>\n<p>Nous n\u2019avons pas connaissance, et Facebook ne s\u2019exprime pas de mani\u00e8re claire ni d\u00e9finitive \u00e0 ce sujet, de la mani\u00e8re dont Facebook utilise \u00e0 ses propres fins les donn\u00e9es issues de la visite de pages Facebook, de l\u2019\u00e9tendue dans laquelle les activit\u00e9s sur la page Facebook peuvent \u00eatre rattach\u00e9es \u00e0 des utilisateurs individuels, de la dur\u00e9e pendant laquelle Facebook stocke ces donn\u00e9es et si des donn\u00e9es issues d\u2019une visite de la page Facebook sont transmises \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p>En cas d\u2019acc\u00e8s \u00e0 une page Facebook, l\u2019adresse IP affect\u00e9e \u00e0 votre appareil terminal est transmise \u00e0 Facebook. D\u2019apr\u00e8s les renseignements fournis par Facebook, cette adresse IP est anonymis\u00e9e (pour les adresses IP \u00ab\u00a0allemandes\u00a0\u00bb) et effac\u00e9e au bout de 90 jours. Facebook stocke par ailleurs des informations sur les appareils terminaux de ses utilisateurs (p.\u00a0ex. dans le cadre de la fonction \u00ab\u00a0notification de connexion\u00a0\u00bb)\u00a0; Facebook est ainsi, le cas \u00e9ch\u00e9ant, en mesure de rattacher des adresses IP \u00e0 des utilisateurs particuliers. Il est \u00e9galement possible que Facebook tente de stocker des cookies sur l\u2019ordinateur utilis\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates actuellement connect\u00e9 \u00e0 Facebook, un cookie avec votre identifiant Facebook se trouve sur votre appareil terminal. Facebook est ainsi en mesure de savoir que vous vous \u00eates rendu sur cette page et comment vous l\u2019avez utilis\u00e9e. Cela vaut \u00e9galement pour toutes les autres pages Facebook. Via les boutons Facebook int\u00e9gr\u00e9s dans les pages web, Facebook est en mesure de saisir vos visites de ces pages et de les affecter \u00e0 votre profil Facebook. Sur la base de ces donn\u00e9es, des contenus ou de la publicit\u00e9 adapt\u00e9s peuvent vous \u00eatre propos\u00e9s.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez l\u2019\u00e9viter, vous devez vous d\u00e9connecter de Facebook et d\u00e9sactiver la fonction \u00ab\u00a0rester connect\u00e9\u00a0\u00bb, effacer les cookies pr\u00e9sents sur votre appareil puis fermer votre navigateur et le red\u00e9marrer. De cette mani\u00e8re, les informations Facebook permettant de vous identifier directement sont effac\u00e9es. Vous pouvez alors utiliser notre page Facebook sans que votre identifiant Facebook ne soit r\u00e9v\u00e9l\u00e9. Si vous faites usage de fonctions interactives sur la page (J\u2019aime, Commenter, Partager, Messages, etc.), une fen\u00eatre de connexion Facebook appara\u00eet. Si vous vous connectez, vous \u00eates \u00e0 nouveau identifiable comme utilisateur\/utilisatrice sp\u00e9cifique pour Facebook.<\/p>\n<p>Vous trouverez des informations sur la mani\u00e8re de g\u00e9rer ou d\u2019effacer des informations disponibles vous concernant sur les pages d\u2019assistance Facebook\u00a0: <a href=\"https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\">https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy#<\/a>.<\/p>\n<p>Il est en outre possible que certaines donn\u00e9es disponibles sur votre compte d\u2019utilisateur Facebook ou par son interm\u00e9diaire, telles que votre nom, votre photo de profil, votre pays, votre ville natale, votre adresse e-mail, votre date de naissance, votre sexe et\/ou d\u2019autres indications soient disponibles pour d\u2019autres utilisateurs de Facebook si vous utilisez certaines fonctions de nos services web, ou que ces donn\u00e9es soient utilis\u00e9es, stock\u00e9es ou v\u00e9rifi\u00e9es pour certains services de Facebook. Les d\u00e9tails de votre profil Facebook qui sont alors visibles pour des tiers d\u00e9pendent en particulier de la configuration de votre profil dans votre compte Facebook.<\/p>\n<p><em>Base juridique<\/em>\u00a0: art. 6 \u00a7 1 lettre f) RGPD, la finalit\u00e9 publicitaire sous-jacente ainsi que l\u2019exercice de nos activit\u00e9s de relations publiques doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens du RGPD. En tant que membre de Facebook, vous avez, le cas \u00e9ch\u00e9ant, consenti s\u00e9par\u00e9ment aux r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Facebook dans le cadre de votre inscription \u00e0 ce service.<\/p>\n<p><strong>Pinterest<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons des plugins du r\u00e9seau social Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA (\u00ab\u00a0Pinterest\u00a0\u00bb). Vous reconnaissez le plugin Pinterest au \u00ab\u00a0bouton Pin it\u00a0\u00bb. Si vous cliquez sur le \u00ab\u00a0bouton Pin it\u00a0\u00bb de Pinterest pendant que vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte Pinterest, vous pouvez relier les contenus de nos pages \u00e0 votre profil Pinterest. Pinterest peut ainsi rattacher la visite de nos pages \u00e0 votre compte d\u2019utilisateur. Nous faisons remarquer que nous ne recevons aucune information sur le contenu des donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es ni sur leur utilisation par Pinterest. Vous trouverez des informations plus d\u00e9taill\u00e9es dans la politique de confidentialit\u00e9 de Pinterest\u00a0: <u>https:\/\/about.pinterest.com\/de\/privacy<\/u><\/p>\n<p><em>Base juridique<\/em>\u00a0: art. 6 \u00a7 1 lettre f) RGPD, la finalit\u00e9 publicitaire sous-jacente ainsi que l\u2019exercice de nos activit\u00e9s de relations publiques doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens du RGPD. En tant que membre de Pinterest, vous avez, le cas \u00e9ch\u00e9ant, consenti s\u00e9par\u00e9ment aux r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Pinterest dans le cadre de votre inscription \u00e0 ce service.<\/p>\n<p><strong>Twitter<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons le service de micromessages Twitter, dont le fournisseur est la soci\u00e9t\u00e9 Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlande. Les donn\u00e9es directement saisies par nous par le biais de notre pr\u00e9sence sur les m\u00e9dias sociaux sont effac\u00e9es de nos syst\u00e8mes d\u00e8s lors que le but de leur stockage n\u2019a plus lieu d\u2019\u00eatre et qu\u2019aucun d\u00e9lai de conservation ne s\u2019y oppose, si vous exigez que nous les effacions, si vous r\u00e9voquez votre consentement au stockage ou si la finalit\u00e9 du stockage des donn\u00e9es n\u2019a plus lieu d\u2019\u00eatre. Nous n\u2019avons aucune influence sur la dur\u00e9e de stockage de vos donn\u00e9es qui sont sauvegard\u00e9es par les exploitants des r\u00e9seaux sociaux \u00e0 leurs propres fins. Vous pouvez adapter vous-m\u00eame vos param\u00e8tres de protection des donn\u00e9es Twitter dans votre compte d\u2019utilisateur\u00a0: <u>https:\/\/twitter.com\/settings\/account\/personalization<\/u>. Vous trouverez davantage d\u2019informations dans la politique de confidentialit\u00e9 de Twitter\u00a0: <u>https:\/\/twitter.com\/de\/privacy<\/u><\/p>\n<p><em>Base juridique<\/em>\u00a0: art. 6 \u00a7 1 lettre f) RGPD, la finalit\u00e9 publicitaire sous-jacente ainsi que l\u2019exercice de nos activit\u00e9s de relations publiques doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens du RGPD. En tant que membre de Twitter, vous avez, le cas \u00e9ch\u00e9ant, consenti s\u00e9par\u00e9ment aux r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Twitter dans le cadre de votre inscription \u00e0 ce service.<\/p>\n<p><strong>Instagram<\/strong><\/p>\n<p>Nous exploitons une page fan sur la plateforme \u00ab\u00a0Instagram.com\u00a0\u00bb de la soci\u00e9t\u00e9 Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (\u00ab\u00a0Facebook\u00a0\u00bb) (r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 d\u2019Instagram). Toute consultation et interaction sur notre page fan entra\u00eene un traitement de donn\u00e9es, que vous poss\u00e9diez ou non un compte sur Instagram ou Facebook. En cas de compte connect\u00e9, les exploitants d\u2019Instagram et\/ou ses entreprises affili\u00e9es regroupent, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les informations relatives \u00e0 la consultation de la page fan avec vos informations de compte et les utilisent notamment pour constituer des profils. Si vous ne souhaitez pas une telle constitution de profil, d\u00e9connectez-vous avant de consulter notre page fan. Nous traitons au moyen de \u00ab\u00a0Instagram Insights\u00a0\u00bb des donn\u00e9es statistiques de notre page fan telles que le sexe, la cat\u00e9gorie d\u2019\u00e2ge, l\u2019emplacement, les consultations de pages, interactions et informations sur des activit\u00e9s pay\u00e9es, la port\u00e9e, les comptes atteints, les impressions et impressions par jour.<\/p>\n<p><em>Base juridique<\/em>\u00a0: art. 6 \u00a7 1 lettre f) RGPD, la finalit\u00e9 publicitaire sous-jacente ainsi que l\u2019exercice de nos activit\u00e9s de relations publiques doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens du RGPD. En tant que membre d\u2019Instagram, vous avez, le cas \u00e9ch\u00e9ant, consenti s\u00e9par\u00e9ment aux r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 d\u2019Instagram dans le cadre de votre inscription \u00e0 ce service.<\/p>\n<p>Vous disposez du droit d\u2019acc\u00e8s, \u00e0 l\u2019effacement et \u00e0 la rectification de vos donn\u00e9es, du droit \u00e0 la limitation du traitement, du droit d\u2019opposition au traitement, du droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et du droit de recours aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de surveillance. Vous pouvez faire valoir ces droits \u00e0 l\u2019encontre de la soci\u00e9t\u00e9 Facebook Ireland Ltd.\u00a0: <u>https:\/\/help.instagram.com\/contact\/186020218683230<\/u>. Vous pouvez \u00e9galement faire valoir ces droits \u00e0 notre encontre sur info@marabu.com, nous transmettrons alors votre demande \u00e0 Facebook conform\u00e9ment \u00e0 notre convention avec cette derni\u00e8re. \u00c9tant donn\u00e9 que nous sommes conjointement responsables de vos donn\u00e9es, nous avons conclu avec Facebook un Avenant relatif aux responsables du traitement des pages (Page Controller Addendum).<\/p>\n<p><strong>XING<\/strong><\/p>\n<p>Nous poss\u00e9dons un profil sur XING, dont le fournisseur est la soci\u00e9t\u00e9 New Work SE, Dammtorstrasse 30, 20354 Hamburg, Allemagne. Les donn\u00e9es directement saisies par nous par le biais de notre pr\u00e9sence sur les m\u00e9dias sociaux sont effac\u00e9es de nos syst\u00e8mes d\u00e8s lors que le but de leur stockage n\u2019a plus lieu d\u2019\u00eatre et qu\u2019aucun d\u00e9lai de conservation ne s\u2019y oppose, si vous exigez que nous les effacions, si vous r\u00e9voquez votre consentement au stockage ou si la finalit\u00e9 du stockage des donn\u00e9es n\u2019a plus lieu d\u2019\u00eatre. Nous n\u2019avons aucune influence sur la dur\u00e9e de stockage de vos donn\u00e9es qui sont sauvegard\u00e9es par les exploitants des r\u00e9seaux sociaux \u00e0 leurs propres fins. Vous trouverez des d\u00e9tails sur l\u2019usage fait de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans la politique de confidentialit\u00e9 de XING\u00a0: <u>https:\/\/privacy.xing.com\/de\/datenschutzerklaerung<\/u>.<\/p>\n<p><em>Base juridique<\/em>\u00a0: art. 6 \u00a7 1 lettre f) RGPD, la finalit\u00e9 publicitaire sous-jacente ainsi que l\u2019exercice de nos activit\u00e9s de relations publiques doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens du RGPD. En tant que membre de XING, vous avez, le cas \u00e9ch\u00e9ant, consenti s\u00e9par\u00e9ment aux r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de XING dans le cadre de votre inscription \u00e0 ce service.<\/p>\n<p><strong>LinkedIn<\/strong><\/p>\n<p>Nous poss\u00e9dons un profil sur LinkedIn, dont le fournisseur est la soci\u00e9t\u00e9 LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande. LinkedIn utilise des cookies publicitaires. Les donn\u00e9es directement saisies par nous par le biais de notre pr\u00e9sence sur les m\u00e9dias sociaux sont effac\u00e9es de nos syst\u00e8mes d\u00e8s lors que le but de leur stockage n\u2019a plus lieu d\u2019\u00eatre et qu\u2019aucun d\u00e9lai de conservation ne s\u2019y oppose, si vous exigez que nous les effacions, si vous r\u00e9voquez votre consentement au stockage ou si la finalit\u00e9 du stockage des donn\u00e9es n\u2019a plus lieu d\u2019\u00eatre. Nous n\u2019avons aucune influence sur la dur\u00e9e de stockage de vos donn\u00e9es qui sont sauvegard\u00e9es par les exploitants des r\u00e9seaux sociaux \u00e0 leurs propres fins.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez d\u00e9sactiver les cookies publicitaires de LinkedIn, veuillez utiliser le lien suivant\u00a0: <u>https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls\/retargeting-opt-out<\/u>. Vous trouverez des d\u00e9tails sur l\u2019usage fait de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans la politique de confidentialit\u00e9 de LinkedIn\u00a0: <u>https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/u>.<\/p>\n<p><em>Base juridique<\/em>\u00a0: art. 6 \u00a7 1 lettre f) RGPD, la finalit\u00e9 publicitaire sous-jacente ainsi que l\u2019exercice de nos activit\u00e9s de relations publiques doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens du RGPD. En tant que membre de LinkedIn, vous avez, le cas \u00e9ch\u00e9ant, consenti s\u00e9par\u00e9ment aux r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de LinkedIn dans le cadre de votre inscription \u00e0 ce service.<\/p>\n<p><strong>Contact et assistance via les m\u00e9dias sociaux<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez nous adresser \u00e0 tout moment vos questions d\u2019ordre g\u00e9n\u00e9ral ou vos demandes de contact par l\u2019interm\u00e9diaire de nos canaux dans les r\u00e9seaux sociaux indiqu\u00e9s ci-dessus \u00ab\u00a0Facebook\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0YouTube\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Twitter\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Pinterest\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Instagram\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0LinkedIn\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0XING\u00a0\u00bb. Ces r\u00e9seaux sociaux sont exploit\u00e9s exclusivement par leur fournisseur respectif.<\/p>\n<p>Lorsque vous vous adressez \u00e0 nous par l\u2019interm\u00e9diaire de nos canaux de m\u00e9dias sociaux, vous \u00eates en g\u00e9n\u00e9ral libre de d\u00e9cider quelles donn\u00e9es vous nous communiquez. Sans certaines donn\u00e9es n\u00e9cessaires dans le cas particulier toutefois, nous ne pourrons, le cas \u00e9ch\u00e9ant, pas r\u00e9pondre \u00e0 votre demande de contact. Nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel uniquement dans le but d\u2019apporter une r\u00e9ponse satisfaisante \u00e0 vos demandes.<\/p>\n<p><em>Base juridique<\/em>\u00a0: art. 6 \u00a7 1 lettre b) RGPD pour le traitement de donn\u00e9es aux fins d\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles, art. 6 \u00a7 1 lettre f) RGPD, nous utilisons les donn\u00e9es fournies dans ce cadre dans le but de r\u00e9pondre \u00e0 votre demande et par cons\u00e9quent sur la base d\u2019un int\u00e9r\u00eat commun \u00e0 vous et \u00e0 nous. \u00c9galement art. 6 \u00a7 1 lettre a) RGPD sur la base de votre consentement.<\/p>\n<p>Nous rappelons dans ce contexte que les sites web de nos canaux de m\u00e9dias sociaux sont exclusivement exploit\u00e9s par le fournisseur du r\u00e9seau social concern\u00e9. Pour cette raison, votre prise de contact peut \u00e9ventuellement entra\u00eener une utilisation compl\u00e9mentaire de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par ledit exploitant, sur laquelle nous n\u2019avons aucune influence. En ce qui concerne l\u2019\u00e9tendue et la finalit\u00e9 de la collecte de donn\u00e9es par le service concern\u00e9 ainsi que le traitement et l\u2019utilisation ult\u00e9rieurs de vos donn\u00e9es, veuillez consulter directement les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 sur le site web du service concern\u00e9\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/\">www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a> ; <u>https:\/\/www.youtube.com\/static?template=privacy_guidelines<\/u> ; <u>https:\/\/developers.google.com\/+\/web\/policies<\/u>; \u00a0<u>https:\/\/twitter.com\/privacy<\/u>; <u>https:\/\/pinterest.com\/about\/privacy<\/u>; <u>https:\/\/instagram.com\/about\/legal\/privacy\/<\/u>. Vous y trouverez \u00e9galement des informations plus d\u00e9taill\u00e9es sur vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et sur les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage assurant la protection de votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>IV. VOS DROITS EN TANT QUE PERSONNE CONCERN\u00c9E<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, vous b\u00e9n\u00e9ficiez en tant que personne concern\u00e9e des droits figurant ci-dessous, que vous pouvez invoquer \u00e0 notre encontre. En tant que personne concern\u00e9e, vous avez un droit d\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant au titre de l\u2019art. 15 RGPD. Vous pouvez rectifier vos donn\u00e9es conf. \u00e0 l\u2019art. 16 RGPD ou les faire effacer conf. \u00e0 l\u2019art. 17 RGPD en pr\u00e9sence des conditions requises. Vous disposez \u00e9galement du droit \u00e0 la limitation du traitement de vos donn\u00e9es (art. 18 RGPD). Si vous \u00eates en mesure de faire valoir une situation personnelle particuli\u00e8re, vous pouvez vous opposer en tout ou en partie au traitement de vos donn\u00e9es (art. 21 RGPD). Pour les donn\u00e9es que vous nous avez fournies, vous pouvez exiger qu\u2019une copie vous en soit remise dans un format courant (art. 20 RGPD).<\/p>\n<p>Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment les consentements que vous nous avez octroy\u00e9s pour le traitement de vos donn\u00e9es. Adressez-vous pour cela \u00e0 info@marabu.com. Veuillez remarquer que la r\u00e9vocation n\u2019est valable que pour l\u2019avenir et que les traitements effectu\u00e9s ant\u00e9rieurement ne deviennent pas illicites pour autant.<\/p>\n<p>Vous \u00eates \u00e9galement en droit, dans les conditions de l\u2019art. 77 RGPD, de d\u00e9poser un recours aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de surveillance, en particulier dans l\u2019\u00c9tat membre de votre lieu de r\u00e9sidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation pr\u00e9sum\u00e9e, si vous jugez que le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant constitue une violation du RGPD. Ce droit de recours demeure sans pr\u00e9judice d\u2019un autre droit de recours administratif ou judiciaire.<\/p>\n<p><strong>Droit d\u2019opposition<\/strong><\/p>\n<p>Vous avez \u00e0 tout moment le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es effectu\u00e9 sur la base de l\u2019art. 6, \u00a7 1 f) RGPD (appr\u00e9ciation des int\u00e9r\u00eats en jeu) ou de l\u2019art. 6, \u00a7 1 e) RGPD (int\u00e9r\u00eat public) s\u2019il existe une raison tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re. Ceci s\u2019applique \u00e9galement \u00e0 un profilage bas\u00e9 sur cette disposition en vertu de l\u2019art. 4 n\u00b0 4 RGPD.<\/p>\n<p>Si vous formez opposition, nous ne traiterons plus les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, \u00e0 moins que nous puissions faire la preuve de raisons l\u00e9gitimes et imp\u00e9ratives pr\u00e9valant sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou \u00e0 moins que ce traitement ne serve \u00e0 l\u2019invocation, \u00e0 l\u2019exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice. Nous traitons \u00e9galement vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans des cas particuliers \u00e0 des fins de prospection. Si vous ne souhaitez pas recevoir de publicit\u00e9, vous avez \u00e0 tout moment le droit de vous y opposer\u00a0; ceci s\u2019applique \u00e9galement au profilage dans la mesure o\u00f9 il est li\u00e9 \u00e0 une telle prospection. Nous tiendrons compte de cette opposition pour l\u2019avenir. Nous ne traiterons plus vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de prospection si vous vous opposez au traitement \u00e0 ces fins. L\u2019opposition peut \u00eatre form\u00e9e sans condition de forme et devrait dans la mesure du possible \u00eatre adress\u00e9e \u00e0<\/p>\n<p>Marabu GmbH &amp; Co. KG, Asperger Stra\u00dfe 4, 71732 Tamm, Allemagne<br \/>\nE-mail\u00a0: info@marabu.com<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>V. PRISE DE D\u00c9CISION AUTOMATIS\u00c9E \/ PROFILAGE<\/strong><\/p>\n<p>Nous ne recourons ni aux prises de d\u00e9cision automatis\u00e9es ni au profilage (analyse automatis\u00e9e de votre situation personnelle).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>VI. CAT\u00c9GORIES DE DESTINATAIRES<\/strong><\/p>\n<p>Seuls les collaborateurs et collaboratrices autoris\u00e9s ont acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Il peut \u00e9galement s\u2019agir, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de collaborateurs et collaboratrices autoris\u00e9s chez nos prestataires qui traitent les donn\u00e9es ou y ont acc\u00e8s \u00e0 notre demande. Nous limitons la transmission de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au minimum requis et les collaborateurs et collaboratrices autoris\u00e9s de nos prestataires sont soumis de mani\u00e8re stricte \u00e0 nos instructions dans l\u2019usage de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Certains destinataires utilisent de mani\u00e8re autonome les donn\u00e9es vous concernant que nous leur transmettons.<\/p>\n<p>Cat\u00e9gories de destinataires de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Prestataires externes pour la programmation du site web, \u00e0 savoir la soci\u00e9t\u00e9 B13 GmbH, Breitscheidstrasse 65, 70176 Stuttgart, Allemagne, et la soci\u00e9t\u00e9 VERDURE Medienteam GmbH, Marienstr. 23, 70178 Stuttgart, Allemagne<\/li>\n<li>Prestataire externe pour l\u2019h\u00e9bergement du site web, \u00e0 savoir la soci\u00e9t\u00e9 B13 GmbH, Breitscheidstrasse 65, 70176 Stuttgart, Allemagne<\/li>\n<li>Prestataire externe pour l\u2019envoi de la newsletter par courriel, \u00e0 savoir \u00e0 soci\u00e9t\u00e9 rapidmail GmbH, Augustinerplatz 2, 79098 Freiburg i.Br., Allemagne<\/li>\n<li>Prestataires externes pour examiner les demandes et y r\u00e9pondre ou pour le d\u00e9roulement de jeux concours<\/li>\n<li>Prestataires de services logistiques pour pouvoir vous envoyer des marchandises, des courriers ou d\u2019autres objets<\/li>\n<li>Assureurs en cas de pr\u00e9tentions invoqu\u00e9es \u00e0 notre encontre<\/li>\n<li>Prestataires de services de paiement et banques pour le traitement de paiements<\/li>\n<li>Prestataires de services pour le contr\u00f4le de solvabilit\u00e9, la pr\u00e9vention des abus et les cr\u00e9ances impay\u00e9es<\/li>\n<li>Prestataires de services informatiques pour l\u2019administration et l\u2019h\u00e9bergement de notre site web<\/li>\n<li>Conseillers juridiques pour la revendication de droits ou la d\u00e9fense \u00e0 l\u2019encontre de pr\u00e9tentions<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>VII. S\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Nous mettons en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es vous concernant que nous g\u00e9rons contre la manipulation, la perte, la destruction ou l\u2019acc\u00e8s par des personnes non autoris\u00e9es. Nos mesures de s\u00e9curit\u00e9 sont am\u00e9lior\u00e9es en permanence conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019\u00e9volution technologique.<\/p>\n<p>Elles sont alors adapt\u00e9es au niveau le plus r\u00e9cent de la technique. Nous utilisons pour la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que vous fournissez sur le site web la technologie Standard Secure Sockets Layer (SSL), qui crypte les informations que vous communiquez.<\/p>\n<p><strong>VIII. Transmission de donn\u00e9es dans un pays tiers<\/strong><\/p>\n<p>Nous faisons partie du Groupe Marabu, un groupe international d\u2019entreprises qui poss\u00e8dent des bases de donn\u00e9es dans diff\u00e9rents pays. Certaines de ces bases de donn\u00e9es sont g\u00e9r\u00e9es par des soci\u00e9t\u00e9s Marabu locales qui ont leur si\u00e8ge dans des pays tiers. Les pays tiers sont des pays situ\u00e9s hors de l\u2019Union europ\u00e9enne et qui ne pr\u00e9sentent pas un niveau de protection des donn\u00e9es comparable \u00e0 la l\u00e9gislation de l\u2019Union europ\u00e9enne en la mati\u00e8re. Afin de garantir le respect des normes europ\u00e9ennes sur la protection des donn\u00e9es, Marabu a mis en place pour la transmission de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel hors de l\u2019EEE et de la Suisse des r\u00e8gles contraignantes internes \u00e0 l\u2019entreprise sous la forme d\u2019un syst\u00e8me prescrit par la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es et constitu\u00e9 de principes, de r\u00e8gles et d\u2019instruments au sens de l\u2019art. 47 RGPD.<\/p>\n<p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nos prestataires de services externes traitent vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) ou dans les \u00c9tats signataires de l\u2019accord sur l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE). Dans le cadre de l\u2019utilisation de certains outils cependant, des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont transf\u00e9r\u00e9es aux USA. Dans le cas o\u00f9 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seraient n\u00e9anmoins transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 un prestataire de services implant\u00e9 dans un pays tiers et trait\u00e9es dans ce pays, nous assurons la protection de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au moyen de garanties appropri\u00e9es, telles que la conclusion de clauses de confidentialit\u00e9 standard, \u00e0 moins que vous n\u2019ayez consenti \u00e0 la transmission des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>IX. Cookies &amp; Technologies de tra\u00e7age<\/strong><\/p>\n<p>Afin de rendre attrayante la visite de notre site web et de permettre l\u2019utilisation de certaines fonctions, nous utilisons des cookies sur diff\u00e9rentes pages web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stock\u00e9s sur votre appareil terminal et qui enregistrent certains param\u00e8tres et donn\u00e9es pour l\u2019\u00e9change avec notre syst\u00e8me par le biais de votre navigateur.<\/p>\n<p><strong>Cat\u00e9gories de cookies<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Cookies fonctionnels\u00a0:<\/em><\/strong> Ces cookies am\u00e9liorent la convivialit\u00e9 lorsque vous vous rendez sur notre site web et d\u00e9terminent comment notre site web vous est pr\u00e9sent\u00e9. Nous utilisons ces cookies \u00e9galement pour pouvoir vous pr\u00e9senter nos produits et nos contenus de mani\u00e8re \u00e0 ce que vous puissiez faire vos achats sur notre page web de mani\u00e8re aussi confortable que possible.<\/p>\n<p><strong><em>Publicit\u00e9\u00a0:<\/em><\/strong> Ces cookies sont utilis\u00e9s pour pouvoir vous pr\u00e9senter sur des pages Internet de la publicit\u00e9 dont les contenus sont sp\u00e9cialement adapt\u00e9s \u00e0 vous et dont nous supposons qu\u2019ils peuvent \u00eatre particuli\u00e8rement pertinents pour vous. Ces cookies utilisent des r\u00e9seaux publicitaires d\u2019entreprises qui traitent vos donn\u00e9es en tant que responsable du traitement autonome.<\/p>\n<p><strong><em>Cookies n\u00e9cessaires\u00a0:<\/em><\/strong> Les cookies n\u00e9cessaires nous aident \u00e0 vous m\u00e9nager un acc\u00e8s technique \u00e0 notre page web et \u00e0 la rendre utilisable pour vous. Les fonctionnalit\u00e9s de base essentielles, par exemple la navigation sur la page web, une repr\u00e9sentation correcte dans votre navigateur Internet, la conservation des articles s\u00e9lectionn\u00e9s dans le panier d\u2019achat ou la pr\u00e9sente gestion des consentements, sont rendues possibles. Notre page web ou notre boutique en ligne ne peuvent pas fonctionner sans ces cookies.<\/p>\n<p><strong><em>Analyse &amp; statistiques\u00a0:<\/em><\/strong> Nous souhaitons am\u00e9liorer en permanence la convivialit\u00e9 de notre page web, et utilisons pour cette raison des cookies qui mesurent et analysent sous forme anonyme les fonctions et les contenus de cette page qui sont utilis\u00e9s fr\u00e9quemment et intens\u00e9ment et pour comprendre quels contenus et produits sont particuli\u00e8rement int\u00e9ressants pour les utilisateurs sur notre page.<\/p>\n<p><strong>Vous pouvez accepter l\u2019utilisation de tous les cookies ou effectuer une s\u00e9lection personnelle.<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez naturellement aussi configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019il n\u2019accepte pas les cookies. Les informations sur la marche \u00e0 suivre se trouvent en g\u00e9n\u00e9ral dans la fonction d\u2019aide de votre navigateur Internet. Nous faisons toutefois remarquer que dans ce cas, les fonctions de notre boutique en ligne ne sont \u00e9ventuellement disponibles que de mani\u00e8re restreinte.<\/p>\n<p><em>Base juridique\u00a0:<\/em> Dans la mesure o\u00f9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es par certains cookies que nous utilisons, le traitement est effectu\u00e9 conf. \u00e0 l\u2019art. 6 \u00a7 1 lettre b) RGPD pour l\u2019ex\u00e9cution du contrat, \u00e0 l\u2019art. 6 \u00a7 1 lettre a) RGPD en cas d\u2019octroi de consentement ou \u00e0 l\u2019art. 6 \u00a7 1 lettre f) RGPD aux fins de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes pour le meilleur fonctionnement possible du site web ainsi que d\u2019une structuration conviviale et efficace de la visite de nos pages.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Politique de confidentialit\u00e9<br \/>\nVersion\u00a0: octobre 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LA PROTECTION DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL NOUS TIENT \u00c0 C\u0152UR Lors de votre visite de notre site web, certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont recueillies et trait\u00e9es dans le respect des dispositions en vigueur sur la protection des donn\u00e9es. Dans le cadre de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous vous informons [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":136289,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.14 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Protection des donn\u00e9es - Marabu Kreativ<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227294\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Protection des donn\u00e9es - Marabu Kreativ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LA PROTECTION DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL NOUS TIENT \u00c0 C\u0152UR Lors de votre visite de notre site web, certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont recueillies et trait\u00e9es dans le respect des dispositions en vigueur sur la protection des donn\u00e9es. Dans le cadre de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous vous informons [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marabu Kreativ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/marabuchannel\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-15T10:15:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.marabu-creative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/marabu-header-keyvisual.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"28 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/\",\"url\":\"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/\",\"name\":\"Protection des donn\u00e9es - Marabu Kreativ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marabu-creative.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-05T11:05:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-15T10:15:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Protection des donn\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.marabu-creative.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.marabu-creative.com\/en\/\",\"name\":\"Marabu Kreativ\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.marabu-creative.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Protection des donn\u00e9es - Marabu Kreativ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227294","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Protection des donn\u00e9es - Marabu Kreativ","og_description":"LA PROTECTION DE VOS DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL NOUS TIENT \u00c0 C\u0152UR Lors de votre visite de notre site web, certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont recueillies et trait\u00e9es dans le respect des dispositions en vigueur sur la protection des donn\u00e9es. Dans le cadre de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, nous vous informons [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/","og_site_name":"Marabu Kreativ","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/marabuchannel\/","article_modified_time":"2021-02-15T10:15:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/marabu-header-keyvisual.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"28 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/","url":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/","name":"Protection des donn\u00e9es - Marabu Kreativ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/en\/#website"},"datePublished":"2020-10-05T11:05:01+00:00","dateModified":"2021-02-15T10:15:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/politique-de-protection-des-donnees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Protection des donn\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/en\/","name":"Marabu Kreativ","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227294"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227294\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marabu-creative.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}